2012年4月12日星期四

韓劇裡的電影--My Girl篇


我認為,韓國人真的很喜歡電影。
他們會將電影放進其他類型的作品中。


例如,有交響樂團會演奏<奔向未來日子>、<9局下2出局>會有女主角和友人相約去租<英雄本色>來看以及男女主角首次跨 越友情界線、正式約會是去看<情書>、<達子的春天>裡會使用<A Man and A Woman>配樂等等等等。
而這些創作都用得有原因、有意思,不是隨隨便便就演員無聊聊在看,或者就這樣idle了當做背景。

作為洪氏姐妹代表作之一的<My Girl>也不甘示弱,姨母在家中看<秋水伊人>,而妙就妙在,姨母與張老師的地位亦有如電影裡男女主角般懸殊,不過姨母在劇中的愛情有 好結局而電影裡的男女主角只能錯過。之後還要來一個張老師的過去小劇埸,問你死未?

至於韓國人翻拍<英雄本色>翻拍到變左另一回事咁就另作別論啦!

PS。我希望能繼續找在不同劇集裡,電影的形象和作用,因為我真的覺得好有趣。期待自己有下一次開心大發現。

沒有留言:

發佈留言